wroclaw.pl strona główna Wrocław – die neuesten Nachrichten aus der Stadt Wrocław DE - strona główna

Infolinie 71 777 7777

°C Wetter in Wrocław

Luftqualität: gemäßigte

Daten vom 11:20

wroclaw.pl strona główna
  1. wroclaw.pl
  2. Aktuell
  3. Bürgerbudget Wrocław 2020 - Abstimmung

Zwischen dem 18. September und dem 5. Oktober findet die Abstimmung für das Bürgerbudget Wrocław (WBO) 2020 statt. Sie entscheiden, wofür 25 Mio. PLN ausgegeben werden und können dabei Ihre Siedlungen und die Stadt umgestalten. Abstimmen kann jeder Einwohner der Stadt Wrocław unabhängig vom Alter und der Staatsangehörigkeit.

Wie wird abgestimmt

Abstimmen kann jeder Einwohner der Stadt Wrocław unabhängig vom Alter und der Staatsangehörigkeit (auch Kinder). Bedingung: man muss die persönliche Id-Nr. PESEL angeben.

Ein Kind braucht keinen Personalausweis - die PESEL-Nr. bekommt jeder mit der Geburtsurkunde.

Um bei der Abstimmung mitzumachen, muss man nicht in Wrocław angemeldet sein.

Die Abstimmung erfolgt elektronisch (wroclaw.pl/wbo) und über Stimmzettel aus Papier.

Die Papierstimmzettel sind nummeriert und werden den Einwohnern einzeln in den Stimmlokalen ausgegeben - in den Einwohnerservice-Centren (geöffnet während der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung)

  • Zapolskiej 4
  • Nowy Targ 1-8
  • Bogusławskiego 8,10
  • M Kromera 44 

Aufgrund der momentanen Infektionsgefahr empfehlen wir Ihnen aber, Ihre Stimme elektronisch abzugeben.

Jeder Einwohner der Stadt Wrocław hat eine Stimme, die er höchstens für ein Siedlungsprojekt und ein siedlungsübergreifendes Projekt abgeben kann.

Jeder, der elektronisch abstimmt, muss seine Mobilfunknummer angeben. An die angegebene Nummer wird eine SMS mit Bestätigungscode verschickt. Erst nach der Eingabe des Aktivierungscodes in die App wird die Stimme im System gespeichert. Mit einer Telefonnummer können bis zu 5 Personen abstimmen. Die Stimmabgabe ist mit keinen Kosten verbunden. 

Welches Projekt gewinnt?

Damit ein Projekt genehmigt wird, muss es mindestens 100 gültige Stimmen bekommen.

Umgesetzt werden Projekte, die nacheinander die höchste Anzahl der Stimmen bekommen haben, bis die alle Mittel für Siedlungsprojekte (9 Mio. PLN) und siedlungsübergreifende Projekte (16 Mio. PLN) verteilt sind.

Die Ergebnisse werden veröffentlicht auf der Seite  wroclaw.pl/wbo und im Bulletin für Öffentliche Information (BIP). 

Achtung!

  • die Stimmen werden für ein Siedlungsprojekt und ein siedlungsübergreifendes Projekt abgegeben
  • der Teilnehmer der Abstimmung muss nicht nachweisen, dass er in Wrocław wohnt - eine Anmeldung ist nicht notwendig

Warum lohnt es sich?

das Bürgerbudget Wrocław bedeutet:

  • echte Investitionen in Ihrer Siedlung und in unserer Stadt
  • Spiel- und Sportplätze, Grünflächen und viele andere der 211 Projekte
  • Ihre Stimme entscheidet mit!
  • Sie entscheiden, wofür 25 Mio. PLN ausgegeben werden.
  • elektronische Abstimmung - sichere, einfache und schnelle Möglichkeit. Empfehlenswert!

Welche Projekte?

Abgestimmt wird über:

211 Projekte, darunter: Siedlungsprojekte und siedlungsübergreifende Projekte. Projekte nach Kategorie: Grünflächen / Freizeit, zu Fuß/ mit dem Fahrrad, Spielplätze, Sport, Innenhöfe.

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit Wrocław!

Klicken Sie auf „beobachten”, um zu wissen, was in Wrocław los ist. Die interessantesten Nachrichten aus www.wroclaw.pl finden Sie bei Google News!